Chủ YếU Khác A Sound of Trumpets

A Sound of Trumpets

Khoa học công nghệ

Sự thèm khát ngà voi trên toàn cầu đe dọa khiến loài voi châu Phi im lặng mãi mãi. Liệu tàn tích ẩn giấu của Chiến tranh Lạnh có thể giúp ngăn chặn cuộc tàn sát?

Bởi Paul Hond |Mùa hè năm 2014

Hình ảnh Pupius Daniel / Getty

Tôin tháng 12 năm 2013 Kevin Uno, một nhà nghiên cứu sau tiến sĩ tại Đài quan sát Trái đất Lamont-Doherty của Columbia, đã nhận được một cuộc điện thoại từ Todd Kish tại cơ quan bảo vệ môi trường của Canada. Kish nói với Uno rằng chính phủ Canada đã tịch thu hai chiếc ngà voi từ một nhà đấu giá ở Toronto.

Uno đã chờ đợi một cuộc gọi như thế này. Là một sinh viên tốt nghiệp ngành địa chất tại Đại học Utah từ năm 2005 đến năm 2012, anh ấy đã nghiên cứu kỹ thuật tìm ngà voi xác định niên đại bằng carbon phóng xạ, với hy vọng, theo anh ấy, để xem chúng phát triển nhanh như thế nào và sử dụng chúng như một loại sinh thái máy ghi âm cuộc sống của một con voi.

Nhưng ngà không chỉ là mô động vật. Chúng được làm bằng ngà voi, được gọi là vàng trắng ở Trung Quốc, một mặt hàng quý giá mà voi châu Phi đang bị tàn sát để mai một. Hiệp hội Bảo tồn Động vật Hoang dã (WCS) ước tính rằng ba mươi sáu nghìn con voi châu Phi đã bị giết vào năm 2012. Những con voi Savanna, loài động vật có vú trên cạn lớn nhất thế giới, có số lượng từ 5 đến 10 triệu con một thế kỷ, đã giảm xuống còn bốn trăm ngàn. Đàn voi rừng, được tìm thấy ở Trung Phi, đã giảm 65% trong 12 năm qua, chỉ còn khoảng một trăm nghìn con. Với tốc độ này, WCS cảnh báo, voi rừng có thể biến mất trong thập kỷ tới.

Không lâu trước khi Uno nhận ra phương pháp xác định niên đại ngà voi của mình có thể là một công cụ trong trận chiến giành voi.

Nhu cầu về một công cụ như vậy xuất phát từ sự xốp của luật pháp. Vào năm 1989, trong bối cảnh săn bắn trộm điên cuồng ở châu Phi do nhu cầu ngà voi ở Mỹ, Nhật Bản và châu Âu, thế giới đã quyết định hành động. Liên hợp quốc đã thực hiện Công ước về buôn bán quốc tế các loài động, thực vật hoang dã nguy cấp (CITES) vào năm 1975 để giải quyết tính bền vững của các nguồn tài nguyên thiên nhiên trên thế giới. Hiện nay, với tỷ lệ voi chết với tỷ lệ chưa từng có, các bên ký kết Công ước CITES - 115 quốc gia - đã bỏ phiếu để chuyển voi châu Phi sang Phụ lục I, nơi liệt kê các loài bị đe dọa nhất, cấm buôn bán quốc tế ngà voi châu Phi khai thác sau năm 1989.

Kevin Uno tại Lamont-Doherty. Ảnh của Jorg Meyer.

hack msp mà không cần con người xác minh

Mặc dù tiêu chuẩn này khó thực thi, nhưng lệnh cấm, cùng với một cuộc đàn áp quân sự đối với những kẻ săn trộm ở Đông Phi, dường như đã phát huy tác dụng: voi bắt đầu hồi phục. Sau đó, vào năm 1999, cơ quan CITES, do các quốc gia châu Phi như Botswana, Namibia và Zimbabwe kiến ​​nghị, đã cho phép các chính phủ đó bán một lần các kho dự trữ ngà voi của họ cho Nhật Bản. Năm 2008, một cuộc bán hàng khác đã được cho phép vào năm 2008 cho Nhật Bản và cả Trung Quốc, nơi có nền kinh tế đang phát triển mạnh đang thúc đẩy nhu cầu về các bức tượng nhỏ bằng ngà voi. Logic rất đơn giản: Các quốc gia châu Phi sẽ sử dụng tiền để tài trợ cho các chương trình bảo tồn voi, trong khi dòng chảy của 608 tấn ngà voi giá rẻ vào Trung Quốc sẽ làm giảm giá trị thị trường chợ đen.

Mọi thứ diễn ra khác. Trung Quốc, với các nhà máy chạm khắc và cửa hàng ngà voi do nhà nước quản lý, đã giữ giá ngà voi nhân tạo thu được ở mức cao, điều này tạo cơ hội cho những kẻ buôn lậu chiếm thêm thị phần. Ngà voi hợp pháp cũng là chỗ dựa cho hàng hóa bất hợp pháp. Ngà voi trở nên rõ ràng và sẵn có hơn, và nhu cầu tăng lên. Giá cả cũng vậy. Ở châu Phi, số lượng tử vong do săn trộm - voi và người - tăng vọt.

Uno cho biết hoạt động buôn bán các bộ phận động vật hoang dã bất hợp pháp đang diễn ra ở đó với buôn bán súng, con người và ma túy, Uno nói về hoạt động kinh doanh trị giá 19 tỷ đô la mỗi năm. Đó là một nguồn tiền khổng lồ, rất lớn. Phần lớn số tiền đó được dùng để hỗ trợ dân quân và các nhóm khủng bố ở châu Phi, như Quân đội kháng chiến của Chúa ở Uganda và al-Shabaab của Somalia. Bạn nghĩ họ mua AK-47 như thế nào? Họ đang buôn bán ngà voi để lấy súng. Đó là cùng một mạng lưới thương mại mà bạn sẽ sử dụng cho ma túy - nó đã có sẵn - vì vậy họ là những người thực hiện điều đó. Họ là những người có mạng lưới để di chuyển mọi thứ.

Vậy thì, làm thế nào mà các nhà chức trách có thể xác định được liệu một chiếc ngà - ví dụ, một chiếc được bán tại một nhà đấu giá - có hợp pháp hay không?

Vào tháng 7 năm 2013, Uno và các đồng tác giả của mình đã xuất bản một bài báo trong Kỷ yếu của Viện Hàn lâm Khoa học Quốc gia được gọi là Đo lường carbon phóng xạ Bomb-curve của các mô sinh học gần đây và các ứng dụng cho pháp y động vật hoang dã và hệ sinh thái đồng vị ổn định (Paleo). Trong đó, Uno và nhóm của ông đã mô tả một kỹ thuật có thể xác định tuổi của ngà voi chưa được gia công trong vòng một năm.

Bây giờ, vào tháng 12, chính phủ Canada có một câu hỏi cho Uno: liệu anh ta có thể đưa ra ngày giết ngà voi bị tịch thu không?

ĐẾNđèn flash siêu tân tinh. Sấm sét của thần Zeus. Một cọng bụi màu pewter cao hàng nghìn mét, đầu phình to và cuồn cuộn thành một khối lớn trên nền trời xanh.

Từ năm 1955 đến năm 1962, tại sa mạc Nevada, Thái Bình Dương, trong Thung lũng Chết ở Siberia, Mỹ và Liên Xô đã tiến hành hơn bốn trăm vụ thử hạt nhân trên mặt đất. Trong số các tác động khác đến môi trường, các vụ nổ làm tăng gần gấp đôi lượng carbon phóng xạ - đồng vị carbon C-14 - trong khí quyển.

Năm 1963, hai siêu cường ký Hiệp ước Cấm Thử nghiệm Hạn chế, đồng ý không cho nổ bom nguyên tử trong khí quyển, dưới nước, hoặc ngoài không gian. Kết quả là, mức độ C-14 trong khí quyển bắt đầu giảm xuống, tạo ra cái được gọi là đường cong bom.

Hóa ra, Chiến tranh Lạnh đã đóng dấu một lịch sử trong mô hữu cơ: thực vật hấp thụ C-14, động vật ăn thực vật hấp thụ chất này trong tóc, răng và xương của chúng, động vật ăn động vật ăn thực vật cũng hấp thụ nó. Mức độ C-14 trong mô của động vật sống trong thời kỳ này gần giống với sự tăng và giảm của đường cong bom. Trong nhiều thập kỷ, các nhà khoa học pháp y đã sử dụng đường cong quả bom để xác định tuổi của hài cốt người.

Khi các nhà khoa học pháp y muốn xác định niên đại của các thi thể đã phân hủy, về cơ bản chỉ là xương, không còn mô mềm, họ có ít thông tin hơn để làm việc, Uno nói. Nhưng điều xảy ra là chiếc răng hàm thứ ba, chiếc răng khôn của bạn, hình thành khi bạn từ mười ba đến mười lăm tuổi. Bạn có thể đánh bom đường cong cacbon phóng xạ ngày tháng đó và nói, 'Người này mười ba tuổi vào năm 1970, và người đó sinh năm 1957.' Đó là một trong những ứng dụng ban đầu cho phương pháp này. Những chiếc ngà khác biệt ở chỗ chúng không ngừng phát triển, vì vậy, những gì chúng tôi đang tìm kiếm khi săn trộm là năm con voi chết.

Răng nanh là chiếc răng cửa của con voi và phần quan trọng đối với Uno nằm ở phần chân răng, trên hộp sọ. Phần chóp của ngà là phần già nhất và phần gốc là phần non nhất. Phần chân răng là nơi chứa tủy răng và là nơi lắng đọng ngà mới hàng ngày. Đó là phần bạn muốn lấy mẫu. Khi một con voi chết, chiếc ngà hình thành gần đây nhất của nó sẽ chứa một kỷ lục về mức C-14 tại thời điểm chết. Nó sẽ cho bạn biết khi nào con voi chết, Uno nói. Trường hợp bạn có một thùng vận chuyển ngà thô bị tịch thu sẽ là một nơi thực sự tốt để sử dụng phương pháp này, bởi vì bạn có bề mặt khoang chứa bột giấy đó.

ĐẾNCuộc gọi của ish không phải là cuộc gọi đầu tiên mà Uno nhận được về ngà voi.

Năm 2012, các đặc vụ của bang và liên bang đã đột kích vào hai cửa hàng trang sức ở Midtown Manhattan. Đó là vụ bán thân bằng ngà voi lớn nhất từ ​​trước đến nay ở New York: các cửa hàng thu được một tấn ngà voi, trị giá 2 triệu đô la. Những chiếc ngà voi, được chạm khắc thành vòng tay, vòng cổ và tượng nhỏ, đã cướp đi sinh mạng của hàng chục con voi. Chủ cửa hàng không xuất trình được giấy tờ chứng minh số ngà voi hợp pháp. Họ đã nhận tội, giao nộp chiến lợi phẩm và nộp phạt tổng cộng 55.000 đô la, số tiền này đã thuộc về WCS và các nỗ lực chống săn trộm của tổ chức này ở Mozambique.

Các quan chức bảo tồn, băn khoăn không biết phải làm gì với tất cả số ngà voi, đã liên hệ với George Amato, giám đốc di truyền học bảo tồn tại Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Hoa Kỳ ở New York, và là giáo sư trợ giảng tại Khoa Sinh thái, Tiến hóa và Sinh học Môi trường của Columbia ( E3B). Amato cũng là người đứng đầu chương trình pháp y động vật hoang dã sử dụng phương pháp xác định loài được gọi là mã vạch DNA để giúp giám sát hoạt động buôn bán động vật hoang dã. Ví dụ, bạn có thể đưa cho Amato một mẩu thịt bụi bí ẩn và anh ấy có thể cho bạn biết nó đến từ loài động vật nào. Nhưng Amato không chắc phải làm gì với một đống ngà voi đã qua xử lý. Một trong những postdocs của anh ta, người biết về công việc của Uno, đã gọi điện cho Uno và hỏi anh ta liệu anh ta có xem xét đường đi không, để xem liệu có bất kỳ thông tin pháp y nào mà anh ta có thể thu thập được từ đó không.

Uno đi xuống bảo tàng và nhìn qua những chiếc hộp chứa đầy ngà voi của các nhân viên ngân hàng. Nhưng ngà voi được chạm khắc rất khó xác định niên đại. Uno nói, nếu bạn đang làm việc với một tác phẩm chạm khắc, bạn đang lơ lửng trong ngà - bạn không biết chính xác nơi nào trong ngà mà ngà voi đã được hình thành. Giả sử một con voi chết vào năm 1990: nếu bạn kiểm tra khoang tủy, kết quả sẽ cho thấy chiếc ngà đó là bất hợp pháp. Nhưng phần chóp của chiếc ngà đó có lẽ đã hình thành sớm hơn hai mươi hoặc ba mươi năm, và nếu bạn làm một món đồ nữ trang từ cái đó , nó sẽ trở thành hợp pháp. Vì vậy, một khi ngà bắt đầu bị cắt, bạn sẽ mất rất nhiều thông tin.

Đồ trang sức và đồ trang sức trong hộp của nhân viên ngân hàng quá nhỏ để Uno có thể tìm thấy trong ngà, vì vậy anh ta không thực hiện bất kỳ phân tích nào. Cơ hội đó sẽ đến sau này.

Đối với tôi, chỉ cần nhìn vào nó là tốt rồi, anh ấy nói. Tôi đã không dành nhiều thời gian để tìm kiếm ngà voi chạm khắc.

Bgiữ lấy kho báu. Kìa các thời đại. Lion Man of Hohlenstein Stadel, được rèn bằng ngà voi ma mút và được tìm thấy trong một hang động của Đức; Venus of Hohle Fels, tất cả các động vật có vú và bộ phận sinh dục, ba mươi nghìn năm tuổi nếu cô ấy là một ngày; chiêm ngưỡng những tấm bùa hộ mệnh và tượng của Ai Cập, và thần Zeus mạ vàng và ngà của Phidias đăng quang trên đỉnh Olympia. Hỡi Ariadne bùng nổ! mạng che mặt và phủ 16 inch từ vòng hoa đến chân, được lấy cảm hứng từ răng của Byzantium, mê cung xếp nếp đục đẽo của bạn báo trước những nếp gấp tinh xảo của Đức mẹ đồng trinh trong các tác phẩm chạm khắc Gothic trên ngà voi tuổi d’or , khi các bậc thầy người Paris điêu khắc những chiếc áo tắm đầy lòng sùng kính và những con Trinh nữ có kích thước bằng cánh tay em bé, cũng như hộp và lược và các mảnh trò chơi. Hãy xem những chiếc lưới đánh cá của Nhật Bản, nhỏ bằng ngón tay cái của bạn, mô tả con người, rau củ và sự kết hợp giữa động vật, và okimono lớn hơn (người bắt chim, ngư dân), đồ trang trí phổ biến với người phương Tây trong Thời đại Mạ vàng; và ông Kurtz điên rồ, nhà buôn ngà voi châu Âu của Conrad, nỗi kinh hoàng của rừng Congo (Từ 'ngà voi' vang lên trong không khí, được thì thầm, được thở dài. Bạn sẽ nghĩ rằng họ đang cầu nguyện với nó. Một vết bẩn của sự thô bạo bất động thổi qua nó tất cả, giống như một tiếng rít từ một số xác chết); và Mỹ, từng là thị trường ngà voi lớn nhất trên trái đất, đầy ắp súng và tay cầm dao, bi-a, phím đàn piano và chip poker, sự thèm ăn của cô ấy gần đây giảm đi, sự ưu việt của cô ấy bị loại bỏ bởi Trung Quốc, nơi 70% ngà voi bị săn trộm ngày nay kết thúc, và ở đâu những người thợ điêu khắc bậc thầy tạo ra những đường nét phức tạp ngoạn mục như được chạm khắc tinh vi như san hô trắng.

Joshua Ginsberg nhớ lại thảm họa voi những năm 1980. Là một nhà sinh vật học thực địa đang cắt răng ở Đông Phi, anh đã tận mắt chứng kiến ​​một khía cạnh của cuộc tàn sát không thể tìm thấy trong viện bảo tàng, trên lò sưởi hoặc thậm chí trên một tờ báo.

phân tích nội dung định nghĩa xã hội học

Ginsberg, người dạy chính sách môi trường quốc tế tại SIPA và là trợ giảng tại E3B. Chúng tôi thấy đất cọ lấn vào đồng cỏ. Chúng tôi đã chứng kiến ​​sự mất mát thực sự của một số loài. Voi rừng không chỉ tạo ra các khu vực phân cắt, chúng còn di chuyển trái cây và hạt xung quanh, và xử lý những loại trái cây và hạt đó. Có một số cây phụ thuộc vào voi, hoặc ít nhất là mật độ của chúng phụ thuộc vào voi. Voi ăn hạt giống, chúng bón cho chúng một đống phân bón đẹp đẽ, và chúng lớn lên. Bạn có thể thấy cây con ra khỏi phân voi. Voi hoạt động như những kỹ sư hệ sinh thái - chúng thay đổi bản chất của hệ sinh thái. Khi bạn mất thứ đó, bạn sẽ mất thứ gì đó trong cấu trúc của rừng hoặc xavan.

Ginsberg cho biết thêm rằng việc mất đi đàn voi rừng ở Trung Phi cũng dẫn đến cường độ lớn hơn của các đám cháy do sét đánh. Ông nói: Nếu những con voi không có ở đó để ăn thực vật, môi trường sống sẽ trở nên dày đặc hơn và đám cháy sẽ trở nên nghiêm trọng hơn. Chúng ta sẽ đơn giản hóa các hệ sinh thái phức tạp, và có lẽ ít ổn định hơn trong các hệ sinh thái đó, điều này thật đáng tiếc, vì dù sao thì biến đổi khí hậu cũng sẽ gây ra ít ổn định hơn.

See Tuffy Con voi. Tuffy ba mươi tuổi. Tuffy lớn làm sao! Tuffy cao tới vai 10 feet và nặng 8.500 pound. Khi Tuffy bước đi, nó giống như đang xem một bộ phim quay chậm. Đôi tai mỏng vỗ rộng, giống như cánh của một con bướm đêm khổng lồ; sự rũ xuống của thân cây dày; nâng và hạ bàn chân có đệm.

Tuffy là con voi châu Phi gần nhất với New York. Anh ta sống trong Vườn thú Maryland, ở Baltimore. Hãy xem anh ta đứng trong vòng vây của đá và đất, ngay bên cạnh cánh cổng mà qua đó anh ta được đưa vào và ra khỏi cuộc triển lãm. Tuffy đang làm gì vậy? Nhìn thấy đầu anh ấy lắc qua bên này. Tai anh cụp xuống, thân cây lủng lẳng. Phần còn lại của anh ta vẫn còn, ngoại trừ việc anh ta đang đi tiểu. Anh ta ngẩng đầu và đi tiểu không ngừng. Anh ấy đã lắc lư trong hơn hai mươi phút. Một khán giả nhận xét rằng Tuffy đã làm điều tương tự lần trước.

Tuffy đã được nhổ từ tự nhiên khi còn nhỏ. Bạn không thể thực sự bắt được một con voi con trừ khi bạn giết mẹ của nó. Đó là cách Voi Jumbo bị bắt vào năm 1861, gần biên giới của Sudan và Eritrea ngày nay. Khi đó Jumbo không phải là jumbo, mà là một đứa trẻ mồ côi, cần sữa mẹ. Tuffy cũng là một đứa trẻ mồ côi. Giống như Jumbo, anh đã chứng kiến ​​mẹ mình chết.

Một điều khác về Tuffy là anh ta không có ngà. Vườn thú không biết chuyện gì đã xảy ra với chúng. Dù có chuyện gì xảy ra thì cũng đã lâu rồi.

Có người mở cổng. Tới giờ ăn rồi! Tuffy ngừng lắc lư và trên những chiếc cột màu xám đất nhàu nhĩ đổ xuống đống cỏ khô. Sử dụng thân cây của mình, có hơn bốn mươi ngàn cơ bắp (có thể xé một cây và nhặt một xu! Có thể làm cho âm thanh cận âm nghe bởi voi cách xa!), Anh ta nắm lấy những món thức ăn và nhét chúng vào miệng.

Trước khi đến Baltimore, Tuffy sống tại một khu bảo tồn voi ở Arkansas. Trước đó, theo tài liệu của sở thú, anh ta đã được sử dụng trong ngành giải trí.

Khi thời gian cho ăn kết thúc, Tuffy dành vài phút đi bộ xung quanh chuồng của mình. Sau đó, anh ta quay lại vị trí của mình bên cánh cổng và tiếp tục lắc đầu.

Đó là một cuộc sống kỳ lạ đối với Tuffy. Tuy nhiên, nó không tệ như Misha.

ĐẾNevin Uno cần ngà voi. Không chỉ là ngà voi mà còn là ngà còn tươi, chưa qua xử lý, loại đang được cưa ra khỏi xương hàm trên của những con voi bị thảm sát ở châu Phi. Ông cần chiếc ngà voi này để thử nghiệm phương pháp xác định niên đại bằng cacbon phóng xạ của mình. Nhưng một nhà khoa học người Mỹ rất khó tìm được chiếc ngà thô.

Đó là năm 2008. Năm đó, một con voi châu Phi tên là Misha đã chết trong vườn thú Hogle ở ​​Utah. Cố vấn của Uno đã nghe về điều đó và gọi cho sở thú. Nhóm của Uno đã được sắp xếp để lấy ngà của Misha.

Giống như Tuffy, Misha đã bị bắt khi còn là một con bê một tuổi sau khi mẹ cô bị bắn. Đó là vào năm 1982 ở Nam Phi, nơi chính phủ cho phép giết hơn ba nghìn con voi để tiêu hủy một quần thể đang làm quá tải các khu bảo tồn thiên nhiên của đất nước. Một số em bé, như Misha, được phép bắt để sử dụng trong ngành giải trí. Misha đến Hoa Kỳ vào năm 1983.

Cuộc sống của Misha ở Mỹ chủ yếu diễn ra trong các vườn thú và công viên giải trí chật chội, nơi cô bị bắt nạt và hút máu bởi các động vật khác, bị quấy rầy bởi tiếng ồn, bị đối xử ngược đãi, thụ tinh nhân tạo trong một thủ tục liên quan đến phẫu thuật cắt bỏ (thai kỳ kết thúc bằng một thai chết lưu; một giây thụ tinh không thành công), và bị nhiễm trùng.

Năm 2004, Misha gây tiếng vang quốc tế. Cô ấy đang ăn cỏ trong khu vực vây quanh của mình tại Six Flags Marine World, gần San Francisco, thì cô ấy vung cốp và hạ gục một huấn luyện viên, Patrick Chapple, người đang đứng gần đó. Misha sau đó cắm chiếc ngà của mình vào bụng của người huấn luyện.

Chapple sống sót sau cuộc chiến, nhưng Misha đã bị đưa vào thế cô lập. Năm tiếp theo, cô được gửi đến Sở thú Hogle, nơi cô đã trải qua ba năm bất ổn trước khi sức khỏe của cô xuống dốc nghiêm trọng. Voi có thể sống đến bảy mươi năm. Khi Misha tự tử vào ngày 9 tháng 9 năm 2008, cô ấy 27 tuổi.

Một đàn voi ở Tanzania. Ảnh: Jonathan và Angela Scott / Getty Images

Một trong những chiếc ngà của Misha đã đến phòng thí nghiệm của Uno. Mặc dù xác định niên đại bằng carbon phóng xạ đường cong quả bom đã được thử nghiệm bằng ngà voi, nhưng nó vẫn chưa được xác thực đầy đủ.

Chiếc ngà của Misha bị cắt bỏ ở giữa, một lát dọc, để lộ một khoang tủy mà ngà voi mới được thêm vào hàng ngày, tạo ra nhật ký C-14, kho lưu trữ lịch sử phát triển. (Nhóm nghiên cứu cũng làm việc trên ngà của một con voi khác, Amina, đã chết vì nguyên nhân tự nhiên ở Kenya.)

Uno không cần nhiều ngà voi cho công việc. Ít hơn một nhúm. Uno đã lấy các mẫu, chuyển chúng thành khí CO2, chuyển khí thành một viên than chì, và đưa viên này vào một thiết bị tiên tiến gọi là máy khối phổ gia tốc. Máy có khả năng đếm các nguyên tử C-14 trong mẫu.

Kết quả của Misha đã có. Sử dụng dữ liệu này và làm việc từ ngày Misha qua đời, Uno có thể tính toán tốc độ phát triển của chiếc ngà, sau đó anh ta khớp với đường cong của quả bom.

Để xác minh phương pháp này, Uno đã thử nghiệm lông đuôi voi, lông khỉ, răng hà mã và sừng linh dương - các mẫu từ động vật có ngày chết được biết đến một cách độc lập.

Tất cả các mô này đều ghi lại tín hiệu carbon giống như khí quyển trong thời gian chúng được hình thành. Phương pháp đã hoạt động.

phi giới tính

Thành vi xã hội của voi Dave Sulzer ’88GSAS, giáo sư sinh học thần kinh tại Trung tâm Y tế Đại học Columbia, cho biết vô cùng sâu và phức tạp. Khả năng giao tiếp của chúng với chúng ta và với nhau vượt xa bất cứ điều gì mà chúng ta từng thấy ở bất kỳ loài động vật không phải con người nào khác.

Trong khi Uno ở Utah tiến hành điều tra voi của mình, Sulzer đang ở miền bắc Thái Lan để tiến hành cuộc điều tra của mình. Sulzer là một nhà khoa học thần kinh, nhưng ông ấy không nghiên cứu về não voi, lớn gấp ba lần não của chúng ta. Thay vào đó, trong vỏ bọc là nhạc sĩ tiên phong Dave Soldier, ông đang đo kim loại và gỗ, để chế tạo các nhạc cụ truyền thống đủ lớn và chắc chắn để chứa Dàn nhạc Voi Thái Lan, một quần thể voi châu Á cư trú tại Khu bảo tồn voi Thái Lan. Trung tâm.

Theo Sulzer, những con voi giao tiếp liên tục với nhau bằng cách sử dụng nhiều cái vuốt ve và ít nhất 60 âm thanh khác nhau - và đó chỉ là trên các nhạc cụ tự nhiên của chúng. Với những chiếc vồ trong thân, chúng tạo ra những rung động mạnh hơn bằng cách đánh vào những chiếc chiêng, trống và những chiếc ranaats giống marimba. Sulzer đã đồng sáng lập dàn nhạc vào năm 2000 cùng với nhà bảo tồn voi Richard Lair, và phát hiện ra rằng một con voi phải mất khoảng 20 phút để có thể đánh được một cây gậy vào thép. Dàn nhạc tạo ra âm thanh leng keng, trầm tư, giống như bản đối âm của bức tranh trừu tượng về voi mà Lair đã giúp giới thiệu vào cuối những năm 1990, để thu hút sự chú ý đến hoàn cảnh của voi châu Á - loài bị tàn phá chủ yếu do mất môi trường sống, và được cho là con số bốn mươi nghìn ở vùng hoang dã đang bị thu hẹp ở Đông Nam Á.

Sulzer nói: Voi hiểu được hàng trăm mệnh lệnh của con người. Chúng có thể làm những điều không thể tin được đối với bất kỳ loài động vật thuần hóa nào của chúng ta. Ví dụ, bạn có thể đưa ra chỉ thị cho một con voi nhặt tất cả các khúc gỗ trong một khu vực và chất chúng theo chiều ngang. Họ có thể làm điều đó.

Mặc dù Sulzer nhìn thấy rất nhiều phẩm chất đáng tin cậy ở loài voi, nhưng anh ấy luôn sẵn sàng đối mặt với những cạm bẫy của quá trình nhân hóa và nhận thức được những từ có thể được hiểu như vậy. Tuy nhiên, đôi khi anh ấy sẽ gọi voi là phụ nữ và đàn ông, và sử dụng các cấu trúc như Nếu chúng không thích chơi, chúng sẽ không được yêu cầu đáp lại. Anh ta cũng không thể tránh gán cho những con voi mà anh ta có những đặc điểm như lén lút, ủ rũ, lòng trắc ẩn và thậm chí là khiếu hài hước.

Họ sẽ chơi chiêu trò với bạn, anh ấy nói. Họ sẽ chơi trò chơi với bạn. Một lần, tôi đang uống một cốc nước lớn gần con voi này và bất cứ khi nào tôi quay lại, nó sẽ lẻn vào vòi của nó và uống một ít nước. Khi tôi quay sang anh ấy, anh ấy sẽ kéo thân cây của mình lại và nhìn tôi như thế này, “Đó không phải là tôi.” Tại một thời điểm, tôi quay sang anh ấy và anh ấy phun nước vào người tôi. Bây giờ, tôi sẽ nói với bạn đó là khiếu hài hước và mọi người ở đó đều nghĩ đó là khiếu hài hước và cảm giác gan ruột của tôi là những con voi cũng nghĩ như vậy. Nhưng làm thế nào để tôi chứng minh điều đó? Tôi không có ý kiến.

Sulzer nói rằng mọi người lo ngại một cách chính đáng về việc nhân cách hóa. Nhưng tôi nghĩ bạn cần một sự cân bằng. Bạn không thể loại bỏ một thuộc tính chỉ vì bạn không đủ thông minh để đo lường nó.

To ngày đường cong của quả bom những chiếc ngà của nhà đấu giá Toronto, Kevin Uno lần đầu tiên phải sáng tạo trong việc sắp xếp phương tiện đi lại của mình. Anh ấy không thể chỉ nhặt những chiếc ngà trong xe của mình và mang chúng trở lại. Chính phủ Canada cũng không thể gửi chúng cho anh ta. Luật pháp quốc tế và liên bang đã cấm giao thông như vậy. Thay vào đó, Uno phải yêu cầu người Canada chuyển đổi các mẫu thành CO2 và vận chuyển chúng đến một cơ sở khối phổ gia tốc ở California. (Bạn có thể vận chuyển khí qua biên giới, nhưng không phải chất rắn.)

thử nghiệm plato và cái chết của socrates

Trong ba tháng tiếp theo, anh đã chờ đợi.

lephants được cho là có khiếu hài hước, của lòng trắc ẩn, của niềm vui, của đau buồn. Có thể họ cũng có ý thức về bản thân?

Diana Reiss, một giáo sư tâm lý học của Đại học Hunter đã giảng dạy tại Columbia và có liên kết với E3B, là cơ quan hàng đầu về nhận thức của động vật. Năm 2001, Reiss và các đồng nghiệp của cô đã công bố một nghiên cứu kiểm tra gương trên cá heo mũi chai, cho thấy rằng cá heo có thể nhận ra chính mình, một khả năng trước đây chỉ có ở người và vượn lớn.

Reiss cho biết, chúng tôi đã học được rất nhiều điều về tâm trí của các loài động vật khác và mặc dù mới bắt đầu, nhưng chúng tôi đã khám phá ra thông tin về các loài khác cho thấy chúng rất giống chúng tôi về nhiều mặt. Là một nhà khoa học, càng tìm hiểu nhiều về động vật, tôi càng cảm thấy đồng cảm với chúng. Những con vật này có gia đình và các mối quan hệ xã hội phức tạp như chúng ta. Chúng ta không đơn độc theo những cách này và chúng ta cần đánh giá cao những người khác và bảo vệ họ cả với tư cách cá nhân và quần thể.

Năm 2006, Reiss, sau khi thăm dò ý thức của cá heo, đã dẫn đầu một nhóm nghiên cứu khác quay gương lên con voi. Đó cũng là thử nghiệm mà nhiều chủ vật nuôi đã thử với chó và mèo của họ.

Reiss nói rằng những chú chó sẽ thường xuyên nhìn vào bạn đứng sau họ trong gương. Bạn có thể vẫy tay và tai chúng sẽ cụp lên, nhưng chúng không hiểu rằng con chó trong gương chính là chúng. Bất kể bạn làm gì, họ không chú ý đến mình. Mèo cũng vậy. Nó không tính toán. Họ chỉ đơn giản là không tìm ra nó. Đây có thể là một điều ngăn cách một số động vật nhất định với các động vật khác về năng lực nhận thức. Cá heo có âm thanh cao, nhưng chúng cũng có thị lực tốt, và nếu bạn đặt một tấm gương trước mặt cá heo, chúng sẽ bị mê hoặc bởi nó. Họ nhanh chóng nhận ra rằng chúng . Và họ sử dụng gương như một công cụ để xem các bộ phận trên cơ thể mà bình thường họ không thể nhìn thấy, giống như chúng ta.

Đối với những động vật chưa bao giờ tiếp xúc với gương, chúng có thể mất một lúc. Nó không giống như thể họ nhìn và đi, ‘Aha, đó là tôi.’ Những gì bạn thấy là ba giai đoạn. Giai đoạn đầu tiên chúng tôi gọi là khám phá: họ chạm vào gương, nhìn vào phía sau nó, cố gắng tìm ra thứ này là gì. Sau đó, họ sẽ nhanh chóng đi vào hành vi xã hội, như thể họ đang nhìn một người khác thuộc loại của mình. Nó có thể là hung hăng, vui tươi, tò mò. Đối với một số loài dường như tiếp tục tìm ra, bạn sẽ thấy giai đoạn thứ hai xuất hiện, được gọi là kiểm tra tình huống: các hành vi lặp đi lặp lại trước gương. Họ dường như nhận thức được rằng điều gì đó họ đang làm - một con voi có thể nâng và hạ chân của nó - tạo ra sự tương ứng 1-1 trong gương. Họ thấy rằng có điều gì đó liên quan đến hành vi của họ, họ kiểm tra nó và đó là khi bóng đèn bật sáng và họ hiểu: đó là Tôi . Thật là tinh vi. Họ hiểu rằng đại diện bên ngoài là chúng . Một khi điều đó xảy ra, họ chuyển sang giai đoạn thứ ba, đó là hành vi tự hướng vào gương: sử dụng gương để nhìn chính mình. Ở đây chúng ta có những con voi chạm vào bên trong miệng của chúng trong khi nhìn vào bên trong miệng của chúng.

Thật thú vị vì nó cho thấy voi cũng có ý thức về bản thân. Việc hiểu đó là bạn và quan tâm đến việc sử dụng gương như một công cụ để nhìn lại chính mình là điều khá phức tạp. Những con vật này muốn nhìn lại chính mình. Tôi thấy điều đó đáng chú ý.

Reiss nói về một bức ảnh ám ảnh cô ấy. Trong đó, một con voi, đã chết, đang ngồi thẳng lưng, mặt trước biến mất. Reiss nghĩ rằng những hình ảnh như vậy nên được công bố cho tất cả mọi người cùng xem. Từ công việc của mình, cô ấy biết rằng nhìn thấy một sự vật khác với nghe về nó. Cô nhớ lại các phóng viên BBC và CNN, những người đã biết về các thí nghiệm soi gương của cô, đã bày tỏ sự ngạc nhiên mới lạ khi tận mắt chứng kiến ​​chúng.

Mặc dù vậy, sự thật của cuộc tàn sát đã tự nói lên: voi bị tấn công; trẻ mồ côi lang thang, cơ nhỡ; những người sống sót túm tụm đi qua xương cốt của người thân của họ; những kẻ săn trộm bằng súng trường tự động; ngà đẫm máu được khai thác từ một ngọn núi xám bằng đầu người; những chiếc ngà đó ngày càng nhỏ dần khi nạn nhân ngày càng trẻ hóa.

Các con số cũng kể một câu chuyện. 1.500 đô la: giá mỗi pound ngà voi trên thị trường chợ đen. 214 pound: trọng lượng của chiếc ngà lớn nhất được ghi nhận, vào năm 1897. 26,7 pound: trọng lượng trung bình của chiếc ngà năm 1970. 6,10 pound: trọng lượng trung bình của chiếc ngà năm 1990. 96 phần trăm: sự giảm kích thước của voi dân số hơn trăm năm qua.

Ngà voi bị tịch thu ở Hoa Kỳ. Ảnh: Alex Hofford / EPA / Corbis

Nhưng đối với Reiss, sự tập trung vào các con số - bao gồm cả câu hỏi lớn là cần bao nhiêu con voi để có một quần thể bền vững - có xu hướng che khuất một con số quan trọng khác: số một.

chất lượng chăm sóc sức khỏe ở Mexico

Tôi lo ngại về việc từng cá thể động vật bị giết, cô ấy nói. Nhận thức của họ, sự đau khổ của họ, nỗi đau khổ của những người xung quanh họ, ảnh hưởng của sự vắng mặt của người lớn tuổi đối với trẻ sơ sinh và lịch sử của nhóm. Nếu những người mẫu hệ có trí nhớ về nơi đã đến trong thời kỳ hạn hán bị giết, điều gì sẽ xảy ra? Điều gì sẽ xảy ra khi những con đực lớn tuổi hơn, những người giữ những con đực trẻ lại và dạy chúng cách cư xử, bị săn trộm? Toàn bộ cấu trúc xã hội thay đổi. Chúng ta phải nhận thức rằng đây là những xã hội, với các quy tắc và vai trò. Khi bạn bắt đầu loại bỏ các cá nhân, bạn đang ảnh hưởng đến toàn xã hội của họ.

Bức ảnh chụp con voi không mặt của Reiss có nhiều tác giả. Mặc dù cái chết đến dưới tay của những kẻ xả súng và đầu độc, hầu hết các nhà quan sát không đặt vấn đề đổ lỗi cho những kẻ thủ ác ở cuối chuỗi thức ăn kinh tế này. Uno mô tả những kẻ săn trộm là những người nghèo và sẽ làm bất cứ điều gì để cho con cái đi học hoặc đặt thức ăn lên bàn. Họ hầu như không nhận được gì cho những chiếc ngà, nhưng nó rất nhiều đối với họ. Ginsberg, nơi trước đây là nơi làm việc của Công viên Quốc gia Hwange ở Zimbabwe, vào năm ngoái, về cái chết do ngộ độc của hơn ba trăm con voi bị tẩm xyanua uống nước và muối, khiến ông ta khinh thường những kẻ buôn người quốc tế. Những người buôn bán ma túy và buôn bán người, buôn bán ngà voi, ông nói. đó là bẩn thỉu Mọi người.

Cả Uno và Ginsberg đều tin rằng mấu chốt của cuộc khủng hoảng nằm ở các cửa hàng và phòng trưng bày ở Bắc Kinh và Hồng Kông, nơi khách hàng trả nhiều tiền cho những bức tượng Phật chạm khắc bằng tay và tàu mô hình.

Cuối cùng, Ginsberg nói, bạn phải giết thị trường.

HOẶC LÀn ngày 19 tháng 3 năm Uno nhận được dữ liệu về ngà Toronto từ cơ sở ở California. Anh ấy đã phân tích dữ liệu và giải thích nó. Kết quả là rõ ràng: những chiếc ngà là bất hợp pháp.

Đây là một trường hợp thực tế, Uno nói. Chúng tôi đã bắt được những người bán đấu giá này đỏ tay. Nếu điều này được đưa ra xét xử, tôi nghĩ dữ liệu của chúng tôi sẽ giúp đẩy vụ việc này thành công.

Uno hy vọng một vụ truy tố thành công sẽ đưa ra thông báo cho các nhà đấu giá, theo ông, những nhà đấu giá có liên quan rất nhiều đến việc buôn bán bất hợp pháp này, dù có cố ý hay không. Nhưng anh ấy không ảo tưởng về cuộc chiến lớn hơn. Ông nói, kỹ thuật đường cong quả bom không phải là viên đạn bạc để chấm dứt việc buôn bán trái phép động vật, mà lấp đầy một lỗ hổng quan trọng trong bộ công cụ pháp y. Nó cung cấp cho hệ thống pháp luật nhiều răng hơn.

ĐẾNcuộc sống tuyệt vời đã mất để ai đó ở xa có thể có một món đồ trang sức, hãy đọc tuyên bố đầy đau buồn từ Tsavo Trust, một tổ chức phi chính phủ có trụ sở tại Kenya.

Vào ngày 30 tháng 5, tại Vườn quốc gia Tsavo của Kenya, những kẻ săn trộm sử dụng mũi tên tẩm độc đã bắn chết Satao, một trong những con voi lớn nhất và nổi tiếng nhất thế giới. Satao khoảng năm mươi tuổi, là một trong số những người có ngà cuối cùng được ban tặng về mặt di truyền của châu Phi, với những chiếc ngà nặng hơn một trăm pound. Ước tính còn khoảng hai chục ngà voi.

Kenya có lịch sử săn trộm tràn lan. Khi nhà cổ sinh vật học Richard Leakey trở thành người đứng đầu Cục Quản lý và Bảo tồn Động vật Hoang dã Kenya vào năm 1989, một trong những hành động đầu tiên của ông - ngoài việc trang bị mạnh mẽ cho các đơn vị chống săn trộm và cho phép họ bắn ngay những kẻ săn trộm - là thuyết phục tổng thống Kenya, Daniel arap Moi , để công khai đốt ngà voi mười hai tấn. Hành động này, nhằm thu hút sự chú ý của quốc tế về cuộc khủng hoảng voi, rất triệt để: rất ít quốc gia nghèo có ước mơ tiêu hủy số ngà voi dự trữ của họ, điều này sẽ còn đáng giá hơn khi lệnh cấm của Công ước CITES được dỡ bỏ.

25 năm sau, với việc voi bị tấn công không ngừng và lệnh cấm vẫn còn hiệu lực, nhiều quốc gia đang nghiền nát và đốt cháy kho dự trữ của chúng. Năm ngoái, Philippines, Mỹ, Trung Quốc, Pháp, Tanzania và Hong Kong đã tiêu hủy hàng chục tấn ngà voi. Vào tháng 2, chính quyền Obama đã công bố lệnh cấm nhập khẩu thương mại ngà voi châu Phi, bao gồm cả đồ cổ, và tất cả các ngà voi bán lại trong nước, ngoại trừ những chiếc hơn một trăm năm tuổi, với lý do giấy tờ chứng minh được chuyển cho người bán. Vào tháng 6, bang New York đã thông qua luật cấm mua bán ngà voi.

Trong khi đó, những mảng xám hợp pháp khiến công việc của Uno trở nên quan trọng - sự không rõ ràng về nguồn gốc xuất xứ và ngà voi mới hơn được đưa vào thị trường bởi những vụ bán siêu lớn cho Nhật Bản và Trung Quốc - đã khiến nhiều nhà khoa học về động vật hoang dã có quan điểm khác nhau gặp khó khăn thỏa thuận: họ muốn thấy lệnh cấm trên toàn thế giới đối với tất cả buôn bán ngà voi (với cơ sở phân phối cho thợ săn và nhạc sĩ có thiết bị có thể chứa ngà voi trang trí hoặc chức năng), cho rằng đó là cách duy nhất để có một tiêu chuẩn pháp lý rõ ràng - cuối cùng là cách duy nhất để cứu những con voi.

Uno nói rằng bạn không thể có một thị trường ngà voi hợp pháp. Nó chỉ không hoạt động.

Ginsberg đồng ý: nếu không có lệnh cấm vĩnh viễn đối với ngà voi, điều mà ông nghĩ là khó xảy ra, ông đang kêu gọi một lệnh cấm trên toàn thế giới, cho đến khi quần thể voi phục hồi.

Ông nói: Chúng ta cần cho voi nghỉ ngơi. Hãy cho họ nghỉ ngơi.

Đọc thêm từ Paul Hond
Nhưng câu chuyện liên quan
  • Khoa học công nghệ Săn trộm voi vẫn là một vấn đề lớn, bằng chứng mới cho thấy

Bài ViếT Thú Vị

Editor Choice

Cựu sinh viên biểu diễn trong Broadway Production của 'Harry Potter và đứa trẻ bị nguyền rủa
Cựu sinh viên biểu diễn trong Broadway Production của 'Harry Potter và đứa trẻ bị nguyền rủa'
Cựu sinh viên Lauren Nicole Cipoletti '13 và Dave Register '15 đang trình diễn trong vở kịch Harry Potter và Đứa trẻ bị nguyền rủa (Phần 1 & 2) tại Broadway, khởi chiếu trên sân khấu Broadway vào tháng trước.
Tổng thống Barack Obama, Cao học Columbia, Nhậm chức Nhiệm kỳ Hai
Tổng thống Barack Obama, Cao học Columbia, Nhậm chức Nhiệm kỳ Hai
Tổng thống Barack Obama (CC'83), sinh viên tốt nghiệp Columbia đầu tiên được bầu làm tổng thống Hoa Kỳ, đã tuyên thệ nhậm chức nhiệm kỳ thứ hai.
Kho lưu trữ
Kho lưu trữ
Mệnh lệnh phân loại và Vụ án lừa dối: Phần I
Mệnh lệnh phân loại và Vụ án lừa dối: Phần I
Cao đẳng Sư phạm, Đại học Columbia, là trường đào tạo sau đại học đầu tiên và lớn nhất ở Hoa Kỳ, và cũng lâu năm được xếp hạng trong số những trường tốt nhất của quốc gia.
Khoa Phục hồi chức năng và Y học phục hồi
Khoa Phục hồi chức năng và Y học phục hồi
Chấn thương sọ não là gì? Chấn thương sọ não (TBI) xảy ra khi một hành động đột ngột, bên ngoài, tấn công vật lý làm tổn thương não. Đây là một trong những nguyên nhân phổ biến nhất gây ra tàn tật và tử vong ở người lớn. TBI là một thuật ngữ rộng mô tả một loạt các tổn thương xảy ra đối với não. Tổn thương có thể khu trú (giới hạn ở một vùng não) hoặc lan tỏa (xảy ra ở nhiều vùng não). Mức độ nghiêm trọng của chấn thương sọ não có thể từ chấn động nhẹ đến chấn thương nặng dẫn đến hôn mê hoặc thậm chí tử vong.
Nghĩ về bạn: Một câu chuyện ngắn
Nghĩ về bạn: Một câu chuyện ngắn
1. Cha tôi bảo tôi gửi một tấm bưu thiếp. Tôi nghĩ bưu thiếp quá ung dung, quá vui vẻ. Nhưng anh ấy nói nó có thể hữu ích. Cha tôi nói nhiều điều thú vị mà tôi muốn tin.
Sở Di trú Nigeria và Gánh nặng Bảo vệ Dữ liệu
Sở Di trú Nigeria và Gánh nặng Bảo vệ Dữ liệu
Columbia Global Freedom of Expression tìm cách nâng cao hiểu biết về các chuẩn mực và thể chế quốc tế và quốc gia nhằm bảo vệ tốt nhất luồng thông tin và ngôn luận tự do trong một cộng đồng toàn cầu được kết nối với nhau với những thách thức chung lớn cần giải quyết. Để đạt được sứ mệnh của mình, Global Freedom of Expression đảm nhận và ủy thác các dự án nghiên cứu và chính sách, tổ chức các sự kiện và hội nghị, đồng thời tham gia và đóng góp vào các cuộc tranh luận toàn cầu về bảo vệ quyền tự do ngôn luận và thông tin trong thế kỷ 21.