Chủ YếU Tin Tức 'Over the Rainbow': Câu chuyện đằng sau bài hát của thế kỷ

'Over the Rainbow': Câu chuyện đằng sau bài hát của thế kỷ

nghệ thuật

Hình ảnh được phép của Metro Goldwyn Mayer

Có liên quan

Nghe tuyển tập các bản cover 'Over the Rainbow' của nhiều nghệ sĩ.

Khi Judy Garland đi qua cầu vồng với vai Dorothy Gale trong vở nhạc kịch kinh điển năm 1939 Phù thủy xứ Oz , cô ấy gần như bỏ đi mà không hát những gì đã trở thành số hiệu của cô ấy. Để có một buổi chiếu trước, các nhà điều hành của MGM đã loại bỏ Over the Rainbow vì họ cảm thấy nó làm chậm bộ phim.

Nhà sản xuất cộng sự Arthur Freed bước vào, nói với trưởng phòng thu Louis B. Mayer, Bài hát ở lại - hoặc tôi đi, và Mayer trả lời: Hãy để các chàng trai có bài hát chết tiệt. Đặt nó trở lại trong hình ảnh. Nó không thể làm tổn thương. Hơn 75 năm sau, bộ phim và bài hát của nhà soạn nhạc Harold Arlen và người viết lời Yip Harburg là những dấu ấn văn hóa. Năm 2001, Over the Rainbow được bình chọn là bài hát hay nhất thế kỷ 20 trong một cuộc khảo sát chung của National Endowment for the Arts và Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ.

Có vẻ như không rõ ràng rằng một bài hát do một cô gái trẻ thể hiện ở đầu một bộ phim giả tưởng sẽ có một cuộc sống của riêng nó, nói Walter Frisch, một giáo sư âm nhạc có cuốn sách mới, Arlen và Harburg’s Over the Rainbow , theo dõi lịch sử của công việc. Một yếu tố làm nên sức hấp dẫn của bài hát mà Frisch cho là tính phổ biến của ước muốn được trốn đi hoặc trốn thoát thời thơ ấu. Sự kết hợp giữa hy vọng và lo lắng của bài hát đã cho phép mọi người hiểu được mối quan tâm của chính họ, anh ấy nói, lưu ý rằng lời bài hát đủ chung chung để người ta không thể biết nữ ca sĩ đang đứng trong một trang trại với con chó của cô ấy.

daca là viết tắt của gì?

Frisch định nghĩa Over the Rainbow là một bài hát kinh điển mà tôi muốn, được phát ngay từ đầu một chương trình hoặc bộ phim để thể hiện mong muốn thúc đẩy hành động của nhân vật chính. Freed muốn có một bản ballad sánh ngang với một bài hát trong phim nổi tiếng thời bấy giờ, Someday My Prince Will Come từ bộ phim hoạt hình ăn khách năm 1937 của Walt Disney Nàng Bạch Tuyết và bảy chú lùn .

Khi tôi nói với mọi người rằng tôi đang làm việc cho âm nhạc của Harold Arlen, họ nhìn chằm chằm vào tôi một cách ngây ngô, không nhận ra tên của anh ấy, Frisch nói. Nhưng khi tôi đề cập đến ‘Over the Rainbow’ và ‘Stormy Weather’, họ nói, “Anh ấy đã làm những điều đó?” Frisch tin rằng tên của nhà soạn nhạc nên nổi tiếng như những người cùng thời với anh ấy là George Gershwin hoặc Irving Berlin.

new york times company v United States

Âm nhạc của Arlen bao gồm nhiều phong cách, từ những giai điệu lấy cảm hứng từ nhạc jazz cho đến những giai điệu nhẹ nhàng. Khi họ hợp tác, Harburg thường đề xuất một ý tưởng hoặc tiêu đề liên quan đến cốt truyện, Arlen sẽ sáng tác nhạc và sau đó Harburg sẽ viết lời. Cảm hứng âm nhạc thường xuất hiện vào những thời điểm kỳ quặc. Trên đường đến Nhà hát Trung Hoa Grauman cùng vợ, Arlen yêu cầu cô dừng xe khi họ đi ngang qua hiệu thuốc của Schwab trên Đại lộ Sunset. Trong một lúc bùng nổ sức sáng tạo, anh ấy đã ghi nhanh giai điệu của Over the Rainbow trên giấy nhạc mà anh ấy luôn mang theo bên mình.

Nhãn hiệu Arlen là bắt đầu bài hát bằng quãng tám, như trong âm tiết mở đầu 'Some-WHERE. Arlen cho rằng phần Một ngày nào đó tôi sẽ ước có một ngôi sao nhằm bắt chước bài tập piano của một đứa trẻ. Harburg kể lại rằng đó là cách Arlen huýt sáo để gọi chú chó của mình. Khi Harburg và Arlen bị mắc kẹt trong đoạn kết cho bài hát, Ira Gershwin đã bước vào để giúp đỡ. Khi được hỏi tại sao anh ấy đề nghị kết thúc bài hát với câu hỏi, Tại sao, ồ, tại sao tôi không thể, Gershwin sau đó nhớ lại, Chà, sẽ là một buổi tối dài.

Bài hát mà Garland sau này gọi là thiêng liêng đã trở thành quốc ca của cô. Khi nó được đặt tên là bài hát của thế kỷ, các tiêu đề thường nằm dọc theo dòng 'Over the Rainbow' của Judy Garland là số 1, hầu như không đề cập đến nhà soạn nhạc hoặc người viết lời. Bài hát theo đó và đôi khi là gánh nặng cho bà trong suốt nhiều thập kỷ. Cô ấy từng nói giống như là một người bà thắt bím tóc vậy.

Garland sẽ giải thích Over the Rainbow theo cách khác bằng cách thay đổi nhịp độ, âm sắc, nhịp điệu, cách phát âm, chuyển hướng và lựa chọn cao độ, Frisch viết, lưu ý rằng: Nó lớn lên cùng cô và trở thành khoảnh khắc đỉnh cao trong các buổi hòa nhạc của cô. Tại buổi hòa nhạc Carnegie Hall của cô vào năm 1961, mọi người đều biết rằng cô sẽ hát nó, nhưng khán giả sẽ phải hò hét vì nó.

Lĩnh vực nghiên cứu chính của Frisch là âm nhạc Áo-Đức từ những năm 1820 đến những năm 1930. Mọi người hỏi tôi, 'Làm thế nào để bạn đi từ Brahms đến Harold Arlen?', Anh ấy nói. Đối với tôi, điều đặc biệt ở cả Brahms và Arlen là chúng đều có khả năng biểu đạt sâu sắc, nhưng luôn có cảm giác rằng cảm xúc đang được kiểm soát, điều này truyền cảm giác khao khát và khao khát.

Anh ta nghi ngờ rằng có một phiên bản xác thực thực sự của Over the Rainbow. Có rất nhiều phiên bản khác nhau vì có người biểu diễn và bối cảnh, anh ấy nói. Mới năm nay tại Manchester, Anh, Ariana Grande đã hát nó như một bản encore tại một buổi hòa nhạc vì lợi ích cho các nạn nhân của một vụ đánh bom tại một trong những buổi hòa nhạc trước đó của cô. Ở đây, bài hát đã truyền tải một thông điệp về sự đoàn kết và sự yên tâm, Frisch nói.

sự khác biệt trong ví dụ khác biệt

Điểm số của các ca sĩ nổi tiếng đã thu âm các phiên bản của bài hát trong suốt thời gian dài và phong phú của nó. Frisch kết thúc cuốn sách của mình bằng cách tôn vinh những người sáng tạo ra nó với sự ám chỉ đến một cảnh gần kết thúc của Phù thủy xứ Oz : Chúng ta nên ghi công cho những người đàn ông sau bức màn. Harold Arlen và Yip Harburg là những pháp sư ngoài đời thực.

Tags phim ca nhạc

Bài ViếT Thú Vị

Editor Choice

Người sáng lập Craigslist tặng 10 triệu đô la cho Trung tâm Đạo đức Báo chí Mới
Người sáng lập Craigslist tặng 10 triệu đô la cho Trung tâm Đạo đức Báo chí Mới
Trung tâm, được thực hiện nhờ món quà trị giá 10 triệu đô la từ Craig Newmark Philanthropies, sẽ thúc đẩy giáo dục đạo đức báo chí trong thời đại kỹ thuật số.
Thuế và Thông tin liên quan
Thuế và Thông tin liên quan
Nghiên cứu mới đề xuất hàng chục nghìn lỗ đen tồn tại ở trung tâm dải ngân hà
Nghiên cứu mới đề xuất hàng chục nghìn lỗ đen tồn tại ở trung tâm dải ngân hà
Đại học Columbia ra mắt loạt bài giảng Shawn 'JAY-Z' Carter
Đại học Columbia ra mắt loạt bài giảng Shawn 'JAY-Z' Carter
Loạt phim bắt đầu với cuộc trò chuyện rộng rãi giữa nghệ sĩ huyền thoại và giáo sư báo chí Jelani Cobb.
Sinh học tiến hóa
Sinh học tiến hóa
Giáo dục Chỉ kiêng khem là thất bại
Giáo dục Chỉ kiêng khem là thất bại
Hai bài báo đánh giá khoa học cho thấy giáo dục chỉ kiêng khem không hiệu quả trong việc trì hoãn việc bắt đầu tình dục hoặc giảm các hành vi nguy cơ tình dục. Tìm hiểu thêm.
The Sunday Times kiện Vương quốc Anh
The Sunday Times kiện Vương quốc Anh
Columbia Global Freedom of Expression tìm cách nâng cao hiểu biết về các chuẩn mực và thể chế quốc tế và quốc gia nhằm bảo vệ tốt nhất luồng thông tin và cách diễn đạt tự do trong một cộng đồng toàn cầu được kết nối với nhau với những thách thức chung lớn cần giải quyết. Để đạt được sứ mệnh của mình, Global Freedom of Expression đảm nhận và ủy thác các dự án nghiên cứu và chính sách, tổ chức các sự kiện và hội nghị, đồng thời tham gia và đóng góp vào các cuộc tranh luận toàn cầu về bảo vệ quyền tự do ngôn luận và thông tin trong thế kỷ 21.