Chủ YếU Tin Tức Cách gián điệp và kẻ phá mã giành được Trung Đông trong Thế chiến thứ hai

Cách gián điệp và kẻ phá mã giành được Trung Đông trong Thế chiến thứ hai

Ra khỏi kệ

Gershom Gorenberg, nhà sử học, nhà báo và tác giả của War of Shadows: Codebreakers, Spies, and the Secret St Fighter to Drive the Nazis from Middle East. Nguồn ảnh: Yasmin Gorenberg

Các tài liệu về sức mạnh quân sự và chiến lược ở Trung Đông trong Thế chiến II đã được ghi chép lại rất rõ ràng, nhưng xe tăng và súng trường không phải là vũ khí duy nhất được sử dụng trong các trận chiến đó. Trong cuốn sách lịch sử của anh ấy đọc như một cuốn tiểu thuyết gián điệp, War of Shadows: Kẻ phá mã, gián điệp và cuộc đấu tranh bí mật để đánh đuổi Đức quốc xã khỏi Trung Đông, Gershom Gorenberg, một giảng viên trợ giảng tại Trường Báo chí Columbia, tiết lộ công việc của các điệp viên, những kẻ phá mã của Anh, và cơ hội thuần túy đã thay đổi cục diện cuộc chiến ở khu vực đó như thế nào.

Tin tức Columbia đã bắt kịp với Gorenberg để tìm hiểu điều gì đã truyền cảm hứng cho anh ấy viết cuốn sách này ngay bây giờ, cách anh ấy ghép câu chuyện lại với nhau và những kẻ phá mã và gián điệp nào mà anh ấy sẽ mời đến một bữa tiệc tối tưởng tượng.

Q: Trong phần ghi chú giới thiệu của bạn về War of Shadows bạn viết rằng một cuộc trò chuyện với bạn của bạn, Daniel Avitzour ở Jerusalem đã thúc đẩy bạn viết cuốn sách. Mô tả khoảnh khắc này đã truyền cảm hứng cho bạn như thế nào.

ĐẾN: Daniel kể với tôi cha anh ấy, một người Do Thái gốc Palestine, từng là sĩ quan Anh trong Thế chiến thứ hai. Quân đội Anh muốn sơ tán mẹ ông - cũng như các bà vợ của các sĩ quan khác - khỏi Palestine vì nó có nguy cơ rơi vào tay kẻ thù. Câu chuyện của ông cho thấy mối nguy hiểm của cuộc chinh phục Trung Đông của phe Trục trước mắt như thế nào, và kết quả của cuộc chiến có thể khác như thế nào. Khi tôi nhanh chóng biết được, SS đã chỉ định một Einsatzkommando để thực hiện tội ác diệt chủng ở Ai Cập và Palestine.

Sau đó, tôi bắt gặp các tài khoản bị cắt xén về vụ gián điệp đã thúc đẩy tướng Đức, Erwin Rommel, xâm lược Ai Cập - và điều đó dẫn đến thất bại của ông ta tại El Alamein. Tôi đã bị ám ảnh với việc đi đến sự thật.

Q: Bạn có thể mô tả quá trình thu thập các tài liệu, thư từ và các cuộc phỏng vấn đã giúp bạn tái hiện một cách sống động những cảnh trong 'War of Shadows' ?

ĐẾN: Tôi đã tìm kiếm các tài liệu chính thức cho thấy dấu vết gián điệp và tài liệu cá nhân cho phép tôi hiểu và khắc họa những người đàn ông và phụ nữ có liên quan. Tại Cơ quan Lưu trữ Quốc gia Anh, tôi đã tìm kiếm qua hàng nghìn tài liệu, đặc biệt là những giấy tờ tuyệt mật của Trụ sở Truyền thông Chính phủ, cơ quan tình báo tín hiệu và phá mã của Anh. Tôi tìm thấy nhiều tài liệu hơn trong một số kho lưu trữ của Mỹ. Trợ lý nghiên cứu tuyệt vời của tôi, Sam Miner, đã nghiền ngẫm các tài liệu tiếng Đức thu giữ được tại Cơ quan Lưu trữ Quốc gia Hoa Kỳ. Một loạt các dây cáp quan trọng của Hoa Kỳ đã bị mất tích trong các bộ sưu tập chính thức; nó xuất hiện trên gác mái của cháu gái một đại tá từng phục vụ ở Cairo. Đồng nghiệp chia sẻ tài liệu tiếng Ý. Ghép chúng lại với nhau, tôi có thể theo dõi cách phe Trục đánh cắp bí mật của Đồng minh, khi nào và bằng cách nào người Anh phát hiện ra, cách Mỹ phản ứng và tất cả những quyết định trên chiến trường đã thay đổi như thế nào.

Các giấy tờ cá nhân cũng thú vị không kém: nhật ký của người nổi tiếng và người bị lãng quên, hồi ký chưa xuất bản của một đại tá MI5 và của một phụ nữ từng là sĩ quan mật mã Anh ở Ai Cập, nhật ký bằng lòng bàn tay của một hoa tiêu trên tàu khu trục, và các ghi chép hành trình của Laszlo Almasy — nhà thám hiểm người Hungary thực sự, không phải nhà thám hiểm hư cấu trong Bệnh nhân người Anh.

Q: Cuộc xung đột ở Trung Đông trong Chiến tranh thế giới thứ hai đã định hình khu vực ngày nay như thế nào?

ĐẾN: Để bắt đầu, khu vực sẽ thay đổi theo cách mà chúng ta không thể lập biểu đồ hoặc không thể tưởng tượng được nếu phe Trục chinh phục Trung Đông vào năm 1942. Vì vậy, sự kết hợp giữa các quyết định quân sự và thiên tài về mật mã đã tạo ra chiến thắng của Anh tại El Alamein đã tạo tiền đề cho mọi thứ kể từ đó.

Ngoài ra, chiến tranh đã buộc mọi người phải đưa ra những lựa chọn chính trị khó khăn. Đại sứ Anh tại Ai Cập đã xúi giục một cuộc đảo chính vào năm 1942 để cài đặt một thủ tướng thân Đồng minh. Cuộc đảo chính đã ủy quyền trật tự chính trị cũ và tạo tiền đề cho cuộc cách mạng của các Sĩ quan Tự do năm 1952, từ đó Gamel Abdel Nasser và Anwar al-Sadat trở thành những nhà lãnh đạo của Ai Cập. Trong chiến tranh, quân đội Ai Cập ở bên lề, trong khi có tới 30.000 người Do Thái ở Palestine gia nhập quân đội Anh. Khoảng cách kinh nghiệm đóng vai trò quan trọng trong chiến thắng của Israel trong cuộc chiến năm 1948. Những dư chấn này của Thế chiến II đã tạo ra Trung Đông mà chúng ta biết.

Q: Bây giờ bạn đã viết xong cuốn sách của mình, hy vọng bạn có một chút thời gian để đọc cho vui. Những cuốn sách nào trong danh sách đọc của bạn?

ĐẾN: Tôi dạy một khóa học về viết lịch sử cho các nhà báo, và tôi luôn tìm kiếm những hình mẫu tốt. Vì vậy, tôi mong đợi được đọc Reaganland, bởi Rick Perlstein và Một thủy triều hùng mạnh và không thể cưỡng lại: Cuộc đấu tranh sử thi về vấn đề nhập cư Mỹ, 1924-1965, của Jia Lynn Yang. Một trong những nhà văn yêu thích của tôi về lịch sử Israel là Tom Segev, người rất giỏi trong việc nhập vai vào nhân vật lịch sử, vì vậy tôi cần đọc tiểu sử của anh ấy về David Ben-Gurion, Một trạng thái bằng mọi giá . Và tôi đã chờ đợi để đến Stephen Greenblatt's Bạo chúa: Shakespeare về chính trị để hiểu rõ hơn về cách Shakespeare viết chính trị.

ĐẾN: Bạn đang tổ chức một bữa tiệc tối nhỏ. Giả sử tất cả mọi người đều được tiêm chủng đầy đủ, bạn sẽ mời ba học giả, tác giả, người viết mã thời Thế chiến II hoặc nghệ sĩ nào, dù còn sống hay đã chết, và tại sao?

Q: Điều đó thật dễ dàng: Marian Rejewski, nhà toán học người Ba Lan, người đã bẻ khóa mật mã Enigma được cho là không thể phá vỡ của Đức vào năm 1933; Genevieve Grotjan, nhà toán học người Mỹ, người đã tìm ra cách hoạt động của Purple, công cụ mật mã ngoại giao của Nhật Bản vào năm 1940; và Margaret Storey, nhà phân tích tình báo người Anh, người đã sắp xếp các thông điệp Enigma được giải mã vào năm 1942 để xác định nguồn giải thưởng của Đức ở Trung Đông. Họ còn trẻ và làm việc dưới áp lực đáng kinh ngạc, và có thể nói chuyện với rất ít người về những gì họ đã làm, vì vậy tôi rất muốn nghe họ nói chuyện với nhau. Có lẽ tôi sẽ học được bao nhiêu bước đột phá của họ là phân tích có ý thức và bao nhiêu là bước nhảy vọt của trực giác tuyệt vời - tia lửa nhảy vọt giữa hai điểm tích điện trong đám mây của nửa thức.


Xem Sách để tìm hiểu thêm về các ấn phẩm của các giáo sư Columbia.

Nhận tin tức Columbia trong Lịch sử thẻ hộp thư đến của bạn

Bài ViếT Thú Vị

Editor Choice

Người sáng lập Craigslist tặng 10 triệu đô la cho Trung tâm Đạo đức Báo chí Mới
Người sáng lập Craigslist tặng 10 triệu đô la cho Trung tâm Đạo đức Báo chí Mới
Trung tâm, được thực hiện nhờ món quà trị giá 10 triệu đô la từ Craig Newmark Philanthropies, sẽ thúc đẩy giáo dục đạo đức báo chí trong thời đại kỹ thuật số.
Thuế và Thông tin liên quan
Thuế và Thông tin liên quan
Nghiên cứu mới đề xuất hàng chục nghìn lỗ đen tồn tại ở trung tâm dải ngân hà
Nghiên cứu mới đề xuất hàng chục nghìn lỗ đen tồn tại ở trung tâm dải ngân hà
Đại học Columbia ra mắt loạt bài giảng Shawn 'JAY-Z' Carter
Đại học Columbia ra mắt loạt bài giảng Shawn 'JAY-Z' Carter
Loạt phim bắt đầu với cuộc trò chuyện rộng rãi giữa nghệ sĩ huyền thoại và giáo sư báo chí Jelani Cobb.
Sinh học tiến hóa
Sinh học tiến hóa
Giáo dục Chỉ kiêng khem là thất bại
Giáo dục Chỉ kiêng khem là thất bại
Hai bài báo đánh giá khoa học cho thấy giáo dục chỉ kiêng khem không hiệu quả trong việc trì hoãn việc bắt đầu tình dục hoặc giảm các hành vi nguy cơ tình dục. Tìm hiểu thêm.
The Sunday Times kiện Vương quốc Anh
The Sunday Times kiện Vương quốc Anh
Columbia Global Freedom of Expression tìm cách nâng cao hiểu biết về các chuẩn mực và thể chế quốc tế và quốc gia nhằm bảo vệ tốt nhất luồng thông tin và cách diễn đạt tự do trong một cộng đồng toàn cầu được kết nối với nhau với những thách thức chung lớn cần giải quyết. Để đạt được sứ mệnh của mình, Global Freedom of Expression đảm nhận và ủy thác các dự án nghiên cứu và chính sách, tổ chức các sự kiện và hội nghị, đồng thời tham gia và đóng góp vào các cuộc tranh luận toàn cầu về bảo vệ quyền tự do ngôn luận và thông tin trong thế kỷ 21.